台版書近年在大陸被視為「精品」而持續在實體的獨立書店,甚至是淘寶上都有銷售管道,儘管受限於審批政治,要不就曠日費時走出口程序,要不就「悄悄」登陸,對台灣正面臨低迷的出版業者而言仍不無小補。只不過,近來有業內人士指出,書籍版權頁也已成為審查的內容之一,使用「民國XX年」出版的格式已有被退貨或下架者。

電影買一送一優惠

八旗文化總編輯富察近日在臉書發文指出,若台版書版權頁使用民國年已然被受到審查而被退貨。過去大陸審查台版書多指針對內容,而今年開始已有部分書籍因標示民國年而下架或退貨。富察以不涉敏感,談運動賽事背後運作邏輯的《奧運的詛咒》和「政治完全正確,非常符合中國國家利益」的書《美國該走的路》被下架為例,均是「翻這些書的版權頁,然後就傻了眼。」西元年 因應讀者習慣

有網友指出,若民國紀年不符大陸標準,那麼版權頁上還有一欄是「國家圖書館出版品預行編目資料」,「國家圖書館」5字是否也犯禁?也有大陸業內人士擔心會造成「台灣同行為了大陸讀者市場開始自我閹割」,但事實上台灣出版社在版權頁的出版日期上,目前已多半採用西元年,少部分採用西元年(民國年)的寫法。老字號的九歌出版社總編輯陳素芳表示,九歌過去採後者寫法,但自去年開始完全採用西元年,這只是因應目前讀者的習慣,與台版書是否進大陸的考慮無關。不過,八旗文化指出,過去台版書進大陸,沒有不得標示民國紀年的規定,目前也還未收到正式的通知,但確實有部分業務反映「希望配合」,未來應該會全面採西元紀年。台版書專區 成為亮點儘管從進出口的管道看來,審核標準日益嚴格,但大陸仍有許多獨立書店樂於小量進口台版書,如廈門的「不在書店」,各銀行信用卡分期手續費早期以代購、委託往返兩岸的朋友帶書等各種方式進書,雲南的「雜字」書店創辦人女賊也經常以「人肉」的方式,自己扛書回去。經常遊走兩岸的天龍圖書董事長沈榮裕指出:「大陸的書店近年也面臨轉型,設台灣書區已成為書店特色之一。」尤其北、上、廣、深等一線城市2018信用卡繳費方式,有台版書的書店就會成為亮點,北京頗具知名度的「單向空間」不僅持續以進口方式引進台版書,更經常邀請港、台作者赴京辦講座,成為文化交流的平台。在兩岸仍未彼此開放書號的今時,台版書得以小量進軍大陸的獨立書店、港台書區,對台灣出版業者而言,仍是不無小補。(旺報)

哪家銀行的jcb信用卡比較好信用卡海外刷卡回饋2018




15812D4F39C27D5C
文章標籤
創作者介紹

好康資訊分享

aht3mwillclau 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()